Der Hadith von Safwan ibnu 'Assal رضي الله عنه

Teil 2 · Volltext-Kapitel aus dem Buch Das islamische Glaubensbekenntnis · Als PDF lesen

Es überliefert Ahmad in seinem Musnad und ebenso Abu Dawud at-Tayalisi von Safwan ibnu 'Assal al-Muradi رضي الله عنه, dass zwei Juden zum Propheten صلى الله عليه وسلم gingen und ihn über mehrere Dinge der Religion befragten, um herauszufinden, ob er wirklich ein Gesandter ist.

Nachdem er صلى الله عليه وسلم ihnen diese Fragen beantwortete, heißt es in der Überlieferung wie folgt:

فَقَبَّلَا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَقَالَا: نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ قَالَ: «فَمَا يَمْنَعُكُمَا مِنَ اتِّبَاعِي؟» فَقَالَا: إِنَّ دَاوُدَ دَعَا أَنْ لَا يَزَالَ فِي ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ وَإِنَّا نَخْشَى إِنْ تَبِعْنَاكَ أَنْ يَقْتُلَنَا الْيَهُودُ

Daraufhin küssten sie seine Hände und Füße und sagten: „Wir bezeugen¹⁷, dass du ein Prophet [Nabiyy] bist.“ Er sagte: „Was hindert euch beide dann, mir zu folgen?“

Sie erwiderten daraufhin: „David hat in einem Bittgebet darum gebeten, dass fortlaufend immer ein Gesandter in seiner Nachkommenschaft sein soll und (darüber hinaus) fürchten wir, dass die Juden uns töten, wenn wir dir folgen.“

Ebenso überliefert den Hadith At-Tirmidhi in folgendem Wortlaut:

قَالَ: «فَمَا يَمْنَعُكُمَا أَنْ تُسْلِمَا»؟ قَالَا: إِنَّ دَاوُدَ ... هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Er sagte: „Was hindert euch daran, den Islam anzunehmen?“ …

At-Tirmidhi urteilt abschließend über den Hadith mit folgenden Worten: „Dieser Hadith ist hasan sahih.“