Nützliches zum Hadith bei al-Bukhari über die zehn Tage (Hadith)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُسْلِمٍ البَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَا العَمَلُ فِي أَيَّامٍ أَفْضَلَ مِنْهَا فِي هَذِهِ» قَالُوا: وَلاَ الجِهَادُ؟ قَالَ: «وَلاَ الجِهَادُ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ يُخَاطِرُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فَلَمْ يَرْجِعْ بِشَيْءٍ»
Dieser Hadith über die Vorzüglichkeit der Taten in den zehn Tagen von Dhu l-Hijjah wurde in der Khutbah „Die besten Tage des Jahres - Die zehn Tage von Dhu l-Hijjah“ bereits besprochen.
Der Hadith wird überliefert bei al-Bukhari und auch in diesem Hadith ist die Rede von Tagen und nicht von Nächten.
In der Überlieferungskette (Sanad bzw. Isnad) bei al-Bukhari befinden sich sechs Personen zwischen al-Bukhari und dem Propheten صلى الله عليه وسلم [siehe arabischer Text oben] - der Hadith gehört somit zu den sogenannten Sudasiyyat im Sahih-Werk von al-Bukhari.
Der zweite Überlieferer - also der nach dem Sahabi - ist der bekannte Tabi'i Sa'id ibnu Jubair. Als Tabi'i ist er somit jemand, der den Propheten صلى الله عليه وسلم in seinem Leben nicht getroffen hat, jedoch einen bzw. mehrere Gefährten des Propheten صلى الله عليه وسلم.
Es wird überliefert, dass Sa'id ibnu Jubair im Jahr 46 n. H. geboren wurde [daneben wird auch überliefert, dass er noch früher geboren wurde] und im Jahr 95 n. H. starb رحمه الله تعالى.
Ibnu Jubair überlieferte diesen Hadith vom Sahabi Ibnu 'Abbas .