ibnu-musafir.com

Chapter of the book: Explanation of the Preface to the Tafsir of Ibnu Abi Hatim ar-Razi · Read as PDF

The Chain of Narration from Abu l-'Aliyah

فَأَمَّا مَا ذَكَرْنَا عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ بِلَا إِسْنَادٍ فَهُوَ مَا:

حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادٍ الْعَسْقَلانِيُّ ثنا آدَمُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ

As for what we mention from Abu l-'Aliyah in sura al-Baqarah without a chain of narration, it is:

What 'Isam ibnu Rawwad al-'Asqalani narrated to us: Adam narrated to us from Abu Ja'far ar-Razi, from ar-Rabi' ibnu Anas, from Abu l-'Aliyah.

This isnad thus leads to Abu l-'Aliyah, who was one of the early and well-known scholars of tafsir. The scholars of tafsir narrated a great deal from him, and so did Ibnu Abi Hatim in his Tafsir.

The chain of narration begins with “haddathana”. “Haddathana” and “akhbarana”, which both mean roughly “he reported to us” or “he narrated to us”, are the most common forms in the transmission of hadith. Both forms count as very strong, since they state that the narrator heard the narration directly from the scholar and narrated it from him.

In this case, Ibnu Abi Hatim heard the narration directly from 'Isam ibnu Rawwad al-'Asqalani. So, as Ibnu Abi Hatim said, this applies to all the narrations that he narrated (presumably in the original work) from Abu l-'Aliyah in sura al-Baqarah without a chain. The same form is also used for the next person in the isnad, although here only “thana” appears, which is a common abbreviation of “haddathana”.

After that, however, the form “'an” (from) is used, which, from the standpoint of the science of hadith, is considerably weaker than the forms already mentioned. For “'an” does not necessarily state that the narrator heard the statement directly from the person concerned.

This is not a problem if a narrator is known to have narrated directly even in such cases. Some people, however, were known sometimes not to have narrated directly, but merely to have passed on what had been conveyed to them by another person. In such cases, they would use the expression “'an”.

This practice, known as “tadlis”, therefore introduces a degree of uncertainty into some narrations that were worded with the expression 'an. Because of the importance of this matter, this form of narration became known as “'an'anah”. A person who does this, that is, who leaves out a narrator, came to be called a “mudallis”.

In all that has been said here, however, everything said earlier about the particular way in which narrations were assessed in the field of tafsir and other fields of knowledge must be borne in mind. The purpose of these remarks is merely to give the reader an impression of hadith narration.

The scholar from whom the author narrates directly, that is, the one who stands at the very beginning of the chain of narration49, is generally referred to as “his shaykh” with regard to this narration.

The shuyukh of a scholar were thus his teachers, from whom he narrated hadiths and often acquired other knowledge as well. This becomes especially clear when the scholar narrated frequently from a particular shaykh. Not infrequently, this came about because the scholar accompanied this teacher over a long period.

Here, however, the nusakh of tafsir should also be recalled, that is, the written collections that scholars passed on to their students. With these too, however, it is clear that such a scholar passed them on only to someone he trusted and whom he knew well enough. This was by no means, then, an irresponsible handing over of writings to just anyone. Such an assumption would be absurd and would clearly contradict the history of hadith narration.

From the wording “haddathana” (he narrated to us) it can be understood that the author heard the narration from this shaykh together with other people, that is, in a teaching session. One might object that Ibnu Abi Hatim had already spoken of himself in the plural in earlier passages. That, however, cannot be assumed here, since in chains of narration the scholars distinguished very precisely between such wordings in order to avoid errors. This can also be seen from the fact that elsewhere Ibnu Abi Hatim uses “haddathani” (he narrated to me), which is likewise meant literally.

Just as Ibnu Abi Hatim heard the hadith directly from his shaykh, 'Isam ibnu Rawwad, 'Isam in turn transmitted it from his own shaykh, Adam ibnu Abi Iyas, and he too received these narrations directly and together with others.

Adam narrated from Abu Ja'far ar-Razi, and he in turn from ar-Rabi' ibnu Anas. Ar-Rabi' was himself a scholar from whom Ibnu Abi Hatim also narrated his own tafsir statements. This can be seen in the chain after next.

From what has been mentioned here, it can already be seen that the people named, such as Abu l-'Aliyah and ar-Rabi' ibnu Anas, must surely have been well-known scholars and narrators of tafsir.

We see that there are four people in the chain of narration between Ibnu Abi Hatim and Abu l-'Aliyah. It is therefore what is known as an “isnad ruba'i”, that is, a chain of narration with four links. This narration thus has a relatively short chain.

The shorter a chain of narration, the higher its quality in general50. This does not necessarily say anything about the strength of the narration, however; in an individual case, a hadith with a short chain need not be stronger than one with a longer chain. As a general rule, however, it holds true, since shortness generally reduces errors and in some cases can also compensate for certain weaknesses.

A chain of narration with four links is quite short for the author, considering that Ibnu Abi Hatim lived relatively late. This is explained by the fact that the narration is not from the Prophet صلى الله عليه وسلم directly, but from Abu l-'Aliyah, a tabi'i.

Notes

  1. In this case, that is, 'Isam ibnu Rawwad. ↩
  2. This is why, in the sciences of hadith, the shortness of a chain of narration is called “elevation” ('uluwwu l-isnad). ↩