ibnu-musafir.com

Chapter of the book: Explanation of the Preface to the Tafsir of Ibnu Abi Hatim ar-Razi · Read as PDF

Transcription Table

The printed edition of this book uses a scholarly transcription with diacritical marks and macrons (e.g. tafsīr, ḥadīth). This online edition instead follows the simplified transcription used throughout this website, without diacritical marks (e.g. tafsir, hadith). The table below shows the Arabic letters with their name and the simplified transcription used on this website.

Arabic LetterNameSimplified Transcription (this website)
اAlifa
بBa'b
دDald
ضDadd
ذDhaldh
فFa'f
جJimj
غGhayngh
هHa'h
حHa' (emphatic)h
خKha'kh
كKafk
لLaml
لLam mufakhkhamahl
مMimm
نNunn
قQafq
رRa'r
سSins
شShinsh
صSads
تTa't
طTa' (emphatic)t
ثTha'th
وWaww / u
يYa'y / i
زZayz
ظZa'dh
ءHamzah' (only within/at the end of a word)
ع'Ayn'

Short vowels: a, i, u; long vowels: ā, ī, ū – in this online edition, these too are rendered without a macron.

Further notes on the transcription can be found at the end of the printed edition of this paper.