The Earlier Approach to Moderate Weaknesses in the Narrations of tafsir and How It Differs from the Present-Day Approach
The knowledge of tafsir was passed on seamlessly from one generation to the next, just like the Qur'an itself and, for example, Islamic law. When the early scholars agreed on a matter, it is inconceivable that they were all wrong – even if, in passing on the content in question, they relied among other things on a narration whose chain of narration shows certain weaknesses.
These scholars, for example those of Islamic law, the sirah or tafsir, did not rely exclusively on the narration in question, but on the unanimous, shared knowledge of the matter concerned. It would therefore be absurd, in such cases, to reject in hindsight content that was unanimously held at the time because one believes one can detect some weaknesses in a few chains of narration. Yet over the past fifty years or so, precisely this approach has been spreading more and more in Islamic circles around the world.25
The beginnings of this development, however, go back a long way. Early on in Islamic history, people increasingly began to detach themselves from the early narrated interpretations and to rely instead on their own understanding of the language and their own views in order to understand the Qur'an. This is why one finds that the vast majority of the tafasir written in the last thousand years are based almost entirely on the author's own thoughts. In such tafasir one often finds hardly anything of the statements of the Salaf, which should actually form the substance of tafsir.
There were, it is true, occasional attempts to return to the Salaf, but even in these tafasir one repeatedly sees statements of the Salaf being rejected on the pretext that they were not soundly narrated. Not infrequently, then as now, the narrations that agree with one's own understanding are judged to be sound, while those that contradict it are rejected as weak.
Frequently, tafsir narrations are also rejected with the claim that they are what is known as isra'iliyyat26. Just as with the pretext of weaknesses in the chains of narration, the issue of the isra'iliyyat is often used to reject tafsir narrations.
It is clear that not every narration can simply be accepted as it is. The early books and collections of narrations themselves also differ in their value. Undoubtedly, there are many narrations in the various books that are rightly to be rejected because of their weakness, and among them there are certainly also various isra'iliyyat. However, such things are increasingly being used to reject much of the content of tafsir, the sirah and other sciences on a large scale, including content that was narrated from the Salaf in large numbers and in agreement.
In this short introduction, the differences between the earlier and the later approach cannot be discussed in greater detail. There is an extensive contemporary discussion of these questions among present-day authors on the various sciences of tafsir. Undoubtedly, addressing these and similar questions concerning the science of tafsir requires a thorough and careful study of the source texts of tafsir and its early sciences. Nevertheless, attention should be drawn here to this problem and its far-reaching consequences.
What has been said in this introduction is meant to give an overview of how tafsir was narrated and which fundamental matters must be borne in mind in the sciences of tafsir. The aim is to make tafsir more accessible to the reader, to point out widespread misunderstandings and, as far as is possible here, to clear them up. In this way, the preceding explanations should also make it easier to understand the following explanation of the preface of Ibnu Abi Hatim ar-Razi.
Notes
- It has already been pointed out that the comments in the present-day printed editions of the Tafsir of Ibnu Abi Hatim must also be viewed very critically in this respect. ↩
Derived from the term Banu Isra'il, which literally means “the Children of Israel” and refers to the Jews. What is meant here in general are the statements of the Ahlu l-Kitab, the “People of the Book”, that is, the Jews and Christians. For the most part, however, these are Jewish narratives.
The isra'iliyyat are reports of the Israelites that have not come down with chains of narration and are not considered trustworthy, since over the generations they were to a large extent distorted. The absence of chains of narration over a long period of time alone makes it impossible to verify the authenticity of these statements. The scholars did, however, consider it legitimate to narrate things from the isra'iliyyat, relying on a well-known hadith of the Prophet صلى الله عليه وسلم that permits this in general.
These isra'iliyyat are generally divided into three categories, which the Muslim scholars treat as follows:
• Reports that agree with the Qur'an and the Sunnah, and which we therefore know with certainty to be true.
• Others that clearly contradict the Qur'an and the Sunnah, and which we therefore clearly know to have been distorted and to be untrue.
• Narrations that do not contradict the Qur'an and the Sunnah, but for whose confirmation we have no proof either. These may neither be denied nor affirmed as true. ↩